Cuno Bernhardsson: Var Jean-Claude Arnault timmerflottare i Umeå?

Har Jean-Claude Arnault arbetat för Umeälvens flottningsförening, som han berättar i en intervju i Dagens Nyheter (tisdag 15 aug. 1965). I Wikipedias personartikel om Arnault finns påståendet att han arbetat som timmerflottare i Umeå 1965 och då lärde sig svenska! Genast gick jag till grundkällan, som är Umeälvs flottningsförenings arkiv och då löneserierna som är sorterade per år och efternamn. På några minuter kunde jag konstatera att han INTE finns upptagen i Umeälvens FF arkiv. I förra veckan kontaktades jag av en känd svensk dokumentärfilmare, tittade åter i Umeälvens FF ( vi var två arkivarier som sökte ) utan resultat. Vi gick även igenom 1964, 1965 och 1966 samtliga anställda för att hitta utländska medborgare, utan resultat. Även AMF och övriga handlingar ang. anställda, klippsamling. Utan resultat, varför skulle sådan stor arbetsgivare fuska med ”svart ” arbetskraft? Vad innebär det att arbeta som ”flottare”? 1/ Han skulle e.v. ha arbetat på timmerbogserare längs norrlandskusten, ’något som inte var tillåtet för utländsk medborgare. 2/ Han kunde ha varit anställd av Vattenfall vid Stornorrfors för att ” hålla ordning ” intaget till flottningsrännan vid Stornorrfors kraftstation? 3/ Han kan ha ”flottat” timmer vid dåvarande Bowaters fabriken på Sofiehem. Bör då ha stått nere vid älven och med båtshake fört in massaved som åkte in i sliperiet för uppkapning och vidare behandling. Tyvärr saknas medlemslistor, medlems- och uppbördsböcker för de där åren i Sv. Pappersindustriarb. Avd. 152. Ingen information i protokoll med flera sekundära källor med tanke på att han vid tiden var utländsk medborgare. Jag har frågat ett par personer som arbetade vid Bowaters vid tiden, utan resultat. Återstår att söka igenom e.v. sparade lönelistor i Bowaters arkiv som tyvärr inte är offentligt. Kanske det ändå är så att han arbetade med ”flottning ” vid Bowaters med tanke på detta företags utländska ägande. Något som kan tala för att han arbetade på Bowaters är ju att fadern var trävaruhandlare i Frankrike. Kanske med kontakter till Bowaters engelska ledning?
Så är läget just nu. Vi får väl se om det kommer nått’ förlösande svar.